Разведка

Ванкуверское управление по борьбе с организованной преступностью, обладающее особыми полномочиями, устанавливает круглосуточную слежку за Джимми Реардоном. Он — наследный глава мафиозного клана в третьем поколении, контролирующий огромную подпольную империю: от масштабного производства марихуаны до контрабандных каналов по всей Британской Колумбии. Оперативники фиксируют каждый его шаг, надеясь собрать достаточно улик для обвинительного приговора. Однако Реардон — не просто бандит, а опытный и параноидальный лидер. Он начинает замечать странные детали: машины, которые слишком часто оказываются рядом, лица, мелькающие в толпе дважды за день. Подозрение, что кто-то ведет за ним и его людьми плотное наблюдение, превращается в уверенность. Не зная, кто именно за ним охотится — конкуренты, полиция или кто-то из своих, — Джимми решает действовать на опережение. Он начинает собственную игру, пытаясь вычислить «хвост» и выяснить, кто осмелился бросить вызов его власти.