Сон о династии Цин

Сяо Вэй, обычная сотрудница музея в современном Пекине, получает рутинное задание, связанное с Запретным городом. Среди музейной суеты она встречает странную старуху, которая вручает ей необычный фонарь — явно не подходящий для экспоната. С этого момента девушку начинают преследовать сны о молодом мужчине в одеждах династии Цин, а затем она внезапно переносится на триста лет назад, во времена императора Канси. Там её ошибочно принимают за Мин Вэй, дочь знатной семьи, и Сяо Вэй вынуждена срочно осваивать дворцовый этикет, поклоны, родственные интриги и лицемерные улыбки, за которыми скрывается опасность. Особенно рискованным оказывается знакомство с тринадцатым принцем Инсяном — человеком честным, тёплым и гораздо более живым, чем портреты из учебников. Между ними вспыхивает чувство, но вскоре любовь переплетается с политикой: братья-принцы втягиваются в жестокую борьбу за наследство престола. Сяо Вэй понимает, что прошлое красиво только издалека, и ей предстоит сделать выбор между возвращением домой и спасением тех, кто стал ей дорог.