Любовь на коньках

Университетский каток превращается в арену, где сталкиваются амбиции, характеры и старые обиды. Хоккеисты бьются за лидерство, фигуристы оттачивают грацию, а шорт-трекисты живут на пределе скорости. В этот мир возвращается Тан Сюэ — когда-то подававшая надежды спортсменка, вынужденная оставить шорт-трек после травмы. Она пытается начать спокойную студенческую жизнь, но сталкивается с Ли Юйбином — тем самым мальчишкой из начальной школы, которого она когда-то дразнила. Теперь он капитан хоккейной команды, и он не прочь поквитаться. Их отношения начинаются с перепалок, ревности и мелких пакостей, типичных для кампусной комедии. Но лёд не терпит фальши: на тренировках и соревнованиях маски спадают, обнажая страхи, слабости и настоящие чувства. Постепенно бывшие враги становятся опорой друг для друга — тем, кто не даст сойти с дистанции, даже когда кажется, что сил больше нет.