После того как его брак распался, главный герой, высокомерный и образованный психиатр, покидает Бостон и возвращается в родной Сиэтл, чтобы начать всё с чистого листа. Он переезжает в квартиру своего отца — отставного полицейского с простыми взглядами на жизнь, который не привык к изысканным манерам сына. Вместе с ними живёт младший брат главного героя — невротичный и одержимый чистотой психоаналитик, а также проницательная собака отца, которая, кажется, понимает людей лучше любого из них.
Главный герой устраивается на работу ведущим собственного радиошоу, где под псевдонимом «Я Слушаю» даёт советы отчаявшимся слушателям. Однако его попытки навести порядок в чужих жизнях постоянно оборачиваются комическим хаосом. Дома он сталкивается с вечными спорами с отцом о музыке, еде и воспитании, а также с ревностью брата, который тайно влюблён в помощницу главного героя — энергичную и прямолинейную продюсера.
Сериал строится на столкновении высокого искусства и интеллектуального снобизма с грубой реальностью. Главный герой пытается применить свои психоаналитические теории к бытовым проблемам, но каждый раз терпит фиаско, попадая в нелепые ситуации: то он пытается научить отца пользоваться современной техникой, то случайно разрушает чужую свадьбу, то ввязывается в абсурдный спор о вкусе вина. В итоге, несмотря на все разногласия, герои учатся принимать друг друга такими, какие они есть, а главный герой постепенно осознаёт, что счастье — это не идеальный порядок, а умение смеяться над собственным несовершенством.
Информация
Название:Фрейзер
Оригинал:Frasier
Режиссер:Дэвид Ли, Келси Грэммер, Памела Фрайман, Джеймс Берроуз
Актеры:Келси Грэммер, Джейн Ливз, Дэвид Хайд Пирс, Пери Гилпин, Джон Махони
Перевод:ViruseProject, Оригинальный, Субтитры, Comedy Central, SET Russia
Комментариев пока нет :(