Тайны серных источников

Гриффин Кэмпбелл вместе с родителями переезжает в небольшой городок, где они приобрели старый заброшенный отель. Семья планирует восстановить здание и начать новую жизнь. В местной школе Гриффин слышит легенду: много лет назад в этом отеле бесследно исчезла девочка, и теперь её призрак якобы бродит по коридорам. Заинтригованный и немного напуганный, мальчик вместе с новыми друзьями решает провести собственное расследование. Проникнув в закрытые крылья отеля, они находят не только следы прошлого, но и странный портал, который оказывается проходом во времени. Группа обнаруживает, что может перемещаться в разные эпохи, чтобы узнать правду об исчезновении девочки. Каждое путешествие открывает новые загадки и опасности, заставляя детей действовать сообща, чтобы разгадать тайну серных источников и спасти тех, кто оказался в ловушке между временами.